第二十章 与月球人聊天
“好了，琦琦，你先不要激动，”杜利特赶紧说，“稍微先等一等，我试试看还能不能再问出点什么来。请保持淡定。”
尽管杜利特让琦琦淡定些，但是我能看出来，他自己这时候也淡定不了啦。这一点也不能怪他，在这个诡异的新世界中，这么多天以来，我们每天都要见识各种怪异的东西。我们一直希望能早点见到那个留下了大脚印、影响力无处不在的月球人。现在他终于肯露面了。
我抬起头望着这个高耸入云的家伙，他只要轻轻地挪一挪脚，就能把我们这支探险小分队像踩蟑螂一样踩成肉饼。当然了，不论是他，还是聚集在我们四周的动物，都没有表现出一丝不友好来——除了看见我们个头如此之小，流露出一丝不解之外。至于杜利特，当他听了琦琦所说的话后，心里可能有一些乱，不过很显然，他一点也不怯场。这时候他马上着手同月球巨人沟通，这跟他平时所做的工作一样，月球人看样子也很想帮助他。
这个大巨人穿得很少，上半身裸露着。他的衣服跟我们的很像，也是用我们在森林里找到的那种柔韧的树皮和树叶做的。他的头发又长又乱，散落到了肩头。杜利特又胖又圆的身体才刚刚够得上他的脚踝。巨人显然意识到隔得这么远，杜利特很难同他交流，于是我们附近的动物们马上向后退去，腾出了一大块地方让月球人坐下来与我们这些来自地球的客人说话。
这么一折腾，我倒再也不害怕这个只存在于童话和噩梦中的大怪物了。他伸出一只手来，把杜利特轻轻地举起来，就像他是一个玩偶似的，然后把他放在自己的膝盖上——那个高度距离我的头顶大概有三十英尺——然后杜利特又爬到了巨人的身体上，最后站在了他的肩头。
杜利特站在这里，显然要比他站在地上要更容易让巨人听见他的话。不过即使他站在巨人的肩膀上，也必须得踮起脚尖才能够到他的耳朵根。很快他又回到巨人的膝盖上，开始叫我的名字。
“斯塔宾斯！……斯塔宾斯，听我说，你准备好做记录了吗？”“是的，准备好了！现在就开始记吗？”
“斯塔宾斯，你准备好做记录了吗？”
“请记吧！”他叫道，就像是一个工头从高楼上大喊着下命令一样，“把我告诉你的话都记下来，总算能跟他沟通了，不过请你先写下背景介绍。你准备好了吗？”
可能是因为杜利特太激动了，他乐观地错估了与月球人之间的交流情况。我紧紧地握着铅笔至少等了一个钟头，却没有任何传下来的话需要我记录。最后杜利特终于大喊了一句，说得耽搁一下，他还需要些时间来确认可以完全清晰地同月球巨人展开交流。
“哼！”老波利满不在乎地嘟囔了一声，“我真不明白他干嘛要费这个工夫，我从未见过如此不招人喜欢的家伙。看上去他没准儿还不及一条毛毛虫聪明呢。想想吧，正是我们眼前的这一大堆愚蠢的肥肉让杜利特这位大名鼎鼎的博物学家，还有我们几个不远万里地来到这个诡异的地方，还逗留了这么久。而他居然现在才来迎接我们！可是他请我们来的啊，这算哪门子的待客之道！这真是让我太愤怒了！”
“这算哪门子的待客之道！”
“啊，我的天啊！”琦琦哆哆嗦嗦地抬起头，望着这位暮色中的巨人，喃喃低语着，“但是想想看吧，这位月球人得有多老了！在月球离开地球前他就已经存在了——这都是好几百万年，甚至还几千万年以前的事情！我的天啊，他现在得多少岁了啊？”
“是啊，年纪这么大不应该更明白事理吗？”老波利依旧不依不饶，“应当更懂礼貌才是。难不成他就仗着自己肥头大耳，就对远道而来的贵宾如此粗鲁和无礼吗？”
“唉，好啦，老波利，”我说，“你可别忘了他是一个人，他已经离开自己的同伴不知道多少个世纪了。就算他懂得地球上的文明，但我估计最晚也得是石器时代的了——那样的文明我想没有太多的可夸耀之处吧，当时还属于野蛮世界呢！按照我的想法，这么长的时间里他都独自生活，没有任何人同他交往，那么他还会有自己的思想吗？看来杜利特想和他正常地沟通，真得下一番苦功了。”
“好吧，亲爱的汤米，”老波利说，“你的话听上去好像比较科学，但也有些夸张。你不能否认就是眼前的这个大怪物把我们弄到月球上来的。按理说他应该好好地接待我们，照顾我们，而不是孤立我们，甚至还让我们处于困境中。我认为这样的做法也太不客气了！”
“你别忘记了，波利，”我心平气和地说，“尽管我们的个头小得可怜，但是杜利特也说过，他和这里的世界怕我们就如同我们怕他们一样，尽管是他一手安排我们来到月球的。你难道没有注意到吗，他的左腿有点瘸。”
“我看到了，”老波利不以为意地说，“他来的时候就拖着自己的左腿，迈着奇怪的步子。哼，我敢打赌，他之所以让杜利特来月球就是为了这个缘故，他的腿没准儿得了风湿病或者扎上了刺头之类的。不过我还有一点想不明白，他从哪里听说过杜利特的大名？尽管杜利特享誉全球，但是看上去月球和我们的世界没有什么联系啊。”
恍惚中我竟然也睡着了。
我看着杜利特不断尝试着与月球人沟通，那幅画面非常有趣。我无论如何也想不到，他们最后究竟会用一种怎样的语言顺利地展开谈话。离开自己的同类这么久，这个大巨人还会记得自己的母语吗？
事实上，那天晚上我所有的困惑一个也没有解密。杜利特照常干劲十足地尝试着，忘记了时间和一切事情。我看到琦琦坚持不住，睡意朦胧地耷拉下脑袋，恍惚中我竟然也睡着了。
等我再次睁开眼睛时，天已经大亮了。杜利特还在跟那巨人讲话，看样子他已经使出了浑身解数，要听清楚巨人的语言，也试着让巨人明白自己在说什么。这时候我能明显地感受到，他已经取得了很大的突破。我大声地叫他，告诉他该吃早餐了。他冲我点点头，接着显然是去邀请巨人同我们共进早餐。我非常惊讶和欣喜地看到，他非常容易地就把这个信息传递给我们的月球朋友了。这位月球人马上坐到我们当桌布用的帆布旁边，一一过目我们的食物。我们邀请他吃我们最爱的黄山药，但是他却摇了摇头。接着又是比划又是发出哼哼声向杜利特解释着什么。
“他在跟我说，斯塔宾斯，”杜利特随后说，“这种黄山药会促进增高。他说在月球上几乎一切食物都有这种功效，但是黄山药确实功效最明显。他劝我们不要吃得太多，除非我们也想长得同他一样巨大。他很想恢复到正常人的身高。”
“那请他吃一些地瓜吧，杜利特。”琦琦建议。
于是杜利特请巨人吃地瓜，他欣然应允，于是我们就这样在一起，一声不吭地共进早餐。
“你是怎么听懂他说话的，杜利特？”我问。
“啊，也只是勉勉强强能听懂，”他回答，“真是奇怪极了，最开始的时候我认为他一定说的是某种人类的语言，只是声调变了。在这种想法的指导下，我一直尝试着跟他打了好几个小时的交道，但是貌似只能引起他一些遥远的模糊回忆。当然了，我希望能把他的语言同某些地球语言联系起来。最后我转换了思路，开始用昆虫和植物的语言同他交流，发现这两种语言他都掌握得非常好。总体来说，我对目前取得的进展感到非常满意，尽管我还不能把他的语言同人类曾经使用过的某种已经绝迹的语言联系起来，但是他对昆虫和植物语言的理解将对我之后的科研起到很大的帮助作用。”
“那他是否已经告诉了你，为什么要把你请到月球上来呢？”老波利问。
“还没来得及呢，老伙计，”杜利特说，“你得明白，我们的交流才刚刚开始。一切都会水落石出的，老波利，放心吧。”