「句意」他独自一人开始经商，并且做得很成功。

「难点」onone‘sown是个常用的介词词组，意为“独自”;ofone’sown表示“某人自己的(东西)”，如：Ihaveaflatofmyown.我自己有套房子。

「句意」我家的后花园有一片草坪，夏天坐在上面会令你心旷神怡。

「难点」which引出非限制性定语从句，在句中作主语，且和siton构成宾关系。类似的句子有：Thisroomiscomfortabletolivein这句中livein和thisroom构成动宾关系。

「句意」黄油面包受西方人青睐。

「难点」breadandbutter是西方人吃的一种食品，虽然有三个字，表达的却是一个东西，并且是不可数名词，作单数。

「句意」约瑟夫幸运地逃了性命;他险些没从房间里逃出来。

「难点」tohaveescaped是不定式的完成式，表示过去的某一动作业已x完成。

「句意」你本应该给詹姆斯写信，然而，你没写。

「难点」oughttohavewritten是虚拟语气，与本句句意相符。

「句意」虽然只懂一点西班牙语，但他还是参加了这个课程的学习。

「难点」know是静态动词，不能用于进行时;选knows从句中又缺少主语。knowledge作“知识”讲时是不可数名词，但作“了解”讲时，前面可加“a”，常用于词组haveraknowledgeof中，所以选C)。

【参考译文】通过综合考虑，我建议第一名该给刘强。

【试题分析】本题是一道句型结构题。

【详细解答】从题目来看“IproposethatthefirstprizeshouldbegiventoLiuQiang.”是主句，而“everything”与“takeintoconsideration”之间是被动关系，所以只能选C。

【参考译文】本打算告诉你这件事的，可我忘了。

【试题分析】本题是一道语法分析题。

【详细解答】首先考虑到“meanto”的结构，所以先排除A、B两项。而且此处是讲述一件本来要做而没做的事情，要用虚拟语气，所以只能选D。

【参考译文】在对工程进行计算时，设计人员碰巧找到了解决地质问题的方法。

【试题分析】本题是一道词义辨析题。

【详细解答】“fallinto”含义为“被卷入……”;“stumbleupon”含义为“偶然找到，发现”;“setout”含义为“启程，出发”;“discover”含义为“发现，发觉”。从四个选项看，含有“偶然”含义的“stumbleupon”最适合本句话。

【参考译文】那位母亲得知她儿子被枪打死了，她几乎完全垮了。

【试题分析】本题是一道词义辨析题。

【详细解答】“falldown”含义“跌倒，倒下”;“comedown”含义为“降下，跌落”;“fallapart”含义为“破裂，破碎”;“gotopieces”含义为“(身体或精神上)垮下来”。从四个选项来看，只有D适用于本句话。