44 喜欢·49 浏览
解答题

Part IV Translation

The subjects in his experiment were 75 college students. They represented all levels of ability in English: beginning, intermediate, and native-speaking students. (Passage Two)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

他的实验对象是75名大学生。他们的英语能力代表了各种水平层次:初始级、中级、以母语为英语。

答案解析

暂无解析
举一反三
解答题

Part IV Translation

Yet cowboys liked their way of life. They lived in a wild and open country. They lived a life of adventure and freedom. (Passage Three)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

尽管如此,牛仔们喜欢他们的生活方式。他们住在旷野中,过着自由、冒险的生活。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

The captain realized that the men tried to deceive him so he made them work very hard for the rest of the voyage. (Passage One)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

船长意识到这些船员是要欺骗他,因此,在余下的航程里他让他们干更累的活。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

One horse or mule was required to support four human beings a ratio that remained almost constant for many decades. (Passage Four)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

每四人需要一匹马或骡子,这个比率几十年来几乎是一成不变的。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

By making vehicles lighter in weight aluminum has greatly reduced the amount of fuel needed to move them, (Passage Two)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

由于能够减轻运输工具本身的重量,铝材能大大地减少驱动它们本身所需的燃料。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

It would have been difficult for them to avoid the conclusion that the horse and mule population would decline rapidly. (Passage Four)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

他们就难免得出这样的结论, 马和骡子的数量会迅速减少。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

As the source of aluminum is almost inexhaustible, we can expect that more and more uses will be found for this versatile metal. (Passage Two)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

由于铝的资源几乎是无止境的,我们可预计对这种多用途的金属将会发挥越来越多的用途。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

Not many of the children offer their fathers some presents. But the American fathers still think they are much better fated than the fathers of many other countries, who have not even a day for their sake in name only. (Passage Three)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

不是很多孩子送给父亲礼物。但美国的父亲们仍然认为他们比在别的国家的父亲们幸运得多;因为在别的国家连一个名誉上的父亲节都没有。

答案解析

暂无解析
解答题

Part V Writing

Directions: In this part, you are required to write an essay about What Makes a Good University. You should write at least 120 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:

1、选择好的大学很重要;

2、在我看来,好的大学应该是……

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

What Makes a Good University

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

Culture shock is caused by the anxiety that results from losing all familiar signs and symbols of social intercourse. (Passage Four)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

文化震撼是由于社会交往过程中失去了所有本来熟悉的标记和符号引起焦虑而产生的。

答案解析

暂无解析
解答题

Part IV Translation

By measuring and charting the results of many experiments, they are trying to find out what makes different people perceive totally different things about the same scene. (Passage One)

主观题和计算题请自行在草稿纸上作答

题目答案

通过对实验结果进行测量和图表分析,他们正试图查明是什么使得不同的人对相同的场景产生完全不同的理解。

答案解析

暂无解析