表示“据说”的三类被动句型

(1)Itissaidthat…句式

Itissaidthathonestyisthebestpolicy.人们说诚实是上策。

Itissaidthatthirteenisanunluckynumber.据说13是一个不吉利的数字。

Itissaidthatthosewhoeatthemostaretheleasthealthy.据说吃得最多的人身体最差。

注:其他类似结构还有:

It’ssupposedtobeverygood.据说它质量很好。

It’sexpectedthatthewarwouldendsoon.预计战争不久即可结束。

Itisreportedthatanotherearthsatellitehasbeenputintoorbit.据报道又有一颗卫星上天了。

(2)Thereissaidthat…句式

Thereissaidtobeplentyofoiloffourcoast.据信我们近海有大量石油。

注:其他类似表达还有:

Thereissupposedtobeatrainat9:30.九点半应有一班火车。

Thereareknowntobethousandsofdifferentspeciesofbeetles.据了解,有成千上万种不同的甲虫。

(3)sb/sthissaidthat…句式:其意为“据说”,

Mr.Brownissaidtohavediedoflivercancer.据说布朗先生死于肝癌。

注:其他类似表达还有:

Thestrikeisexpectedtoendsoon.估计罢工不久就可结束。

Heisbelievedtohavealreadygotoutofthecountry.据信他已离开这个国家。