故事梗概：抗战时期，出生在中国东北地主家的少女陆子夜爱上了大她16岁的日本作家吉野，吉野是一位在国内小有名气的战地记者，子夜被其善良和富于同情心的性格深深吸引而不自拔，不顾家人朋友的反对欲与31岁的吉野同回日本，当时的子夜并不知道吉野在日本已有家室并有一六岁的儿子。在相约出走的当晚吉野忍不住给东洋的妻子打了电话，听着儿子殷切的期盼和幸福的笑声，最终懦弱的没有赴约……伤心的子夜在车站枯等了整夜后绝望的被父母带回家，回家后子夜发现自己已有了吉野的孩子，在那样一个动乱的年代封建的农村这无疑被宣判了死刑，倔强的子夜不肯接受家人打胎的主意以死相逼，最后父母无奈只有将其秘密送去日本的姑妈家里，对吉野的思念和未来的恐惧让一切在分娩的一刻爆发，由于过分瘦弱和营养的极度缺乏使早产的婴孩并未存活，身心的接连重创终于使子夜崩溃，被关进精神病院的子夜依旧每日在铁窗边呼唤着吉野的名字……
二十年后，51岁的吉野已成为日本家喻户晓的知名作家，他的战地见闻和对中国农村生活的描写被整理成册备受追捧，可是只有他自己知道在中国发生的在他人生里最值得回味的一章并没有写在书里，甚至与子夜发生的一点一滴都没有提到。农历新年的时候吉野决定摆脱沉闷的妻子和刻板的儿子一个人去京都旅行，旅行社的导游樱子是个道地的中国迷，初入社会的她对吉野迷恋到无以复加的地步，而樱子的纯洁与活力也让饱经风霜的吉野重新感受的生命中久违的热情，爱情在两个相差近40岁的男女心中萌发。他们在在京都的旅馆里不顾一切的忘情拥抱在一起，之后的几天里更是像一对热恋的情侣般欲罢不能。樱子的一切美好和纯真的热情让吉野在自我满足和陶醉的同时不断回想起当初和子夜在一起的时光：16岁的子夜轻轻咬着刚过而立之年的吉野的耳朵，在胸前喃喃的说她是怎样的爱他，她曾说过没有他活着也失去了意义，还有子夜每次与他做爱时都会咬住他的肩膀，很使劲地咬出血印然后骄傲得告诉他要为他生有印记那么多的孩子……梦醒后的吉野才发现身边熟睡的依然是樱子，樱子与娇小温柔的子夜不同，她是一朵太过美丽的玫瑰，虽然还只是个小女孩，却依然不乏漂亮女人的妩媚和风情，柔顺的黑发，纤细的脖颈，丰满的胸脯，笔直的长腿，拥有一切让男人疯狂的本钱，吉野最喜欢看樱子拉小提琴时的样子，是一种与以往不同的恬静，柔和的侧脸线条流畅到像一首抒情的小诗，浓密微弯的睫毛温柔的覆盖眼脸，连同大眼睛里灼热的目光一并掩去了。琴声也是一般的婉转和动听。据樱子说她是个孤儿，从小被一个中国老太太收养，三岁开始跟一个老师学拉琴，一直到十四岁考了一间艺校，半年后因为受不了艺校男老师的骚扰退学，先后在几家宾馆夜总会工作却总是能找到离开的理由，半年前终于考到了导游证书，而幸运的是平生带的第三个团就遇到了吉野。七天的假期很快过去了，吉野也回到了他那笼罩在名人光环下的平静枯燥的家庭生活……
两个月后的一天，吉野的在早稻田大学教书的儿子庆太突然打电话说已经结婚，吉野和妻子大惊，更令吉野想不到的是，庆太带回家的妻子居然就是自京都回来后并未相见过的樱子，庆太告诉父母樱子已怀有身孕，吉野眼见木已成舟只有暗地里找樱子希望她能离开庆太，谁知樱子却告诉吉野自己只是太爱他才把和其有几分神似的庆太当成了替身，并且告诉他自己肚子里的孩子也是他的，这个惊人消息使得吉野几欲昏厥……
有孕在身的樱子趁着庆太返回学校时依然不断的引诱吉野，吉野禁不住樱子身心双重的攻势又与其偷偷的在一起，樱子的肚子有五个月大了，但是似乎对吉野更加依赖，也更需索无度，在一次两人欢愉之时，不料被从外归来的吉野妻子撞见，面对自己的丈夫和自己并不喜欢却仍每日悉心照料的儿媳，吉野的妻子承受不住打击发疯了，从外闻讯赶回的庆太在得知了残酷的事实真相之后，带着发病的母亲远走他乡……
生产的日子渐近，一日，吉野发现樱子在偷偷的喝堕胎药，气急的吉野掌掴了樱子，樱子平静的告诉他如果想要孩子就要随她回家乡，吉野跟樱子回到了她生长的小村，在一间摆满小提琴的房间里赫然挂着一幅照片，神情漠然的中年子夜和笑靥如花的樱子亲密的挽着胳膊，樱子的脸上洋溢着光彩，幸福从眼角眉梢流淌出来，刺痛了吉野的眼，樱子打开照片底下的盒子，取出一缕头发和一枚戒指，吉野大惊，因为樱子的左手无名指也一直戴着同样的戒指，樱子跪在自己和子夜的相片前，娓娓诉说着过往，原来从精神病院出来后的子夜和姑妈搬到了乡下，天资聪颖的子夜将对吉野和死去孩子的思恋转化成了音符倾诉，不久通过努力变成了当地小有名气的小提琴家，过上了平淡正常的教琴生活，樱子在三岁时被子夜收养，从此和她一起生活，子夜教小樱子拉琴，给她一切所能给与的，她们在只有对方的世界里生活，彼此的心里眼里再容不下其他的什么，可是樱子知道子夜的心已经不在了，她的心被遗忘在一个叫做吉野的男人那里，樱子很不甘心。如果没有那本书的出现也许她们会就那样平静的过下去，可是那本该死的描写战地中国的书彻底摧毁了子夜，多年前生产留下的病根从樱子身边夺走了子夜，于是樱子决心报复……
惊恸交加的吉野听完了这一切举起了手枪，打死了樱子后自尽……